Хочется буйных оргий, а мне говорят: пиши о литературе. (с)
Рецензия на фик "Ближайшее будущее"
Автор: lady-ragnell
Переводчик: foina_cale при посильной помощи Madam T.
Бета: Sybellin (части 1,3,4), Kpo (2 часть)
Артер: alex_adder



У всех историй, где герои узнают свое будущее и противятся ему, есть одна главная мораль (в плюс ко всем остальным возможным) – не увлекайтесь будущим, живите настоящим.
Об этом и фанфик «Ближайшее будущее» в переводе foina_cale при посильной помощи Madam T. – запутанный рассказ, в котором поступки в настоящем влияют на будущее, а видения будущего – на решения в настоящем. Сюжет прост: Артур и Мерлин, не переносящие друг друга на дух, заглядывают в волшебное зеркало и видят себя-через-пять-лет счастливо женатыми друг на друге. Естественно, это не самый желаемый для них вариант, так что герои объединяют свои силы, чтобы избежать увиденного. Очень легкая история, щедро приправленная прекрасно переведенным юмором и рейтинговыми сценами, ни на секунду не даст вам заскучать.
читать дальше
Кому стоит читать этот фанфик? Безусловно, всем. Если вы любите Арлин и хорошие, продуманные истории – добро пожаловать. Спасибо foina_cale за прекрасный выбор и за хороший, качественный перевод. foina_cale, Madam T., если бы ни шапка, я бы даже и не предположила, что это – перевод. Спасибо вам!

Рецензия на арт

Вопрос: Понравилась рецензия?
1. Да, спасибо! 
17  (100%)
Всего:   17

@темы: текст, humor, арт, modern!AU, Merlin Big Bang 2011-2012, рецензия, NC-17, romance, Arthur/Merlin

Комментарии
10.06.2012 в 20:05

доброта и жадность
ой! ого, как я вовремя сюда заглянула))))
спасибо за такой положительный отзыв, очень рада, что перевод доставил удовольствие! :squeeze:
11.06.2012 в 03:04

foina_cale,
спасибо вам за перевод=)
рецензент рад, что вам понравился рек)
11.06.2012 в 09:57

Я выберусь, чувак (с)
Как же приятно читать такое с утра: настроение хорошее на весь день.
Спасибо вам огромное! :inlove:
11.06.2012 в 13:07

alex_adder,
урра! рецензент доволен!=)
12.06.2012 в 20:49

Я нимб свой часто забывал в борделе... (с)
Мой вклад быль минимален, но все равно спасибо.
12.06.2012 в 21:09

Madam T., но ведь был!=)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии